O Traço de Tinta de Thang Long
Sobre
Na margem do Hồ Gươm (Lago da Espada) ergue-se uma torre de pedra em forma de pincel de caligrafia apontando para o céu, esculpida com três caracteres, "Tả thanh thiên". Logo atrás está Đài Nghiên (o Portão da Pedra de Tinta), lar de Giọt Mực (Gota de Tinta), um pequeno espírito de tinta (um personagem fictício).
Por mais de cento e cinquenta anos, Giọt Mực nunca escreveu uma única palavra no céu, então hoje ele parte em busca de uma linha que realmente valha a pena escrever. Em suas mãos está o Pergaminho Thăng Long, com seus quatro cantos ainda em branco e esperando por quatro selos.
Uma caminhada de cerca de 6,5–7 km através de mais de mil anos de história:
- A Torre da Pena, Đài Nghiên, Ponte Thê Húc e Templo Ngọc Sơn (Selo de Pedra de Tinta)
- Templo Bạch Mã, 76 Hàng Buồm: um construtor de muros do ano 1010 conta sua história
- Portão Ô Quan Chưởng (Foca do Cavalo Branco)
- O Portão Norte, ainda marcado por tiros de canhão de 1882
- A Cidadela Imperial de Thăng Long, Patrimônio Cultural Mundial: um escultor de pedra do início da dinastia Lê conta sua história (Selo de Pedra do Dragão)
- A Torre da Bandeira de Hanói
- O Templo da Literatura (Văn Miếu – Quốc Tử Giám), a primeira universidade do Vietnã (Khuê Văn Seal)
Assim que todos os quatro selos estiverem no lugar, o pergaminho se desenrola e Giọt Mực sabe o que escrever no céu azul. Não há como perder.
📍 Partida: Đài Nghiên perto da Pen Tower, Lago Hoàn Kiếm.
🏁 Chegada: O Templo da Literatura (Văn Miếu – Quốc Tử Giám).
⏱ Duração: cerca de 5 horas, incluindo intervalo para almoço.
🚶 Distância: cerca de 6,5–7 km a pé durante o dia, principalmente em calçadas sombreadas e arborizadas.
🕘 Roteiro sugerido: 7h30 Hồ Gươm, 8h40 Templo Bạch Mã, 9h05 Ô Quan Chưởng, 9h45 Portão Norte, 10h15 Cidadela Imperial, 11h35 Torre da Bandeira. Almoço das 12h00 às 13h00, depois das 13h00 às 14h15 Templo da Literatura; jogável apenas de terça a domingo.
💰 Custos possíveis:
- Templo Ngọc Sơn: 50.000 VND por pessoa, crianças menores de 16 anos grátis; aberto de segunda a quinta, das 7h às 19h, de sexta a domingo, das 7h às 22h.
- Templo Bạch Mã: bilhete eletrônico 20.000 VND por visita; aberto das 8h00 às 12h00 e das 13h30 às 17h30 (sexta a domingo também das 19h00 às 21h30).
- Cidadela Imperial de Thăng Long: 100.000 VND por pessoa, crianças menores de 16 anos grátis; aberto das 8h00 às 17h00, pode fechar às segundas-feiras.
- Templo da Literatura: 70.000 VND por pessoa, menores de 16 anos grátis; aberto diariamente das 8h00 às 17h00.
- Almoço no Templo da Literatura: por sua conta.
- Fonte: banqldtdthanoi.vn, hoangthanhthanglong.com, vanmieu.gov.vn, verificado em 23 de outubro de 2026, sujeito a alterações; por favor verifique no balcão de ingressos.
⚠️ Observações: use roupas que cubram os ombros e joelhos para ir aos templos e ao Templo da Literatura. As ruas do bairro antigo estão cheias de motos, por isso atravesse com cuidado.
💡 Dicas: traga sapatos confortáveis, água potável, chapéu ou guarda-chuva e um banco de energia. O quadro de abertura em cada parada lembra quando chegar e quando seguir em frente.
Regras
- Roteiro sugerido para o dia (horário do Vietnã):
- 07:30–08:25 · Hồ Hoàn Kiếm: Tháp Bút, Đài Nghiên, cầu Thê Húc, đền Ngọc Sơn. Em seguida, caminhada de cerca de 830 m, uns 15 minutos.
- 08:40–09:00 · Đền Bạch Mã, 76 Hàng Buồm. Em seguida, caminhada de cerca de 290 m, uns 5 minutos.
- 09:05–09:20 · Ô Quan Chưởng. Em seguida, caminhada de cerca de 1,5 km, uns 25 minutos, pela rua Phan Đình Phùng.
- 09:45–10:00 · Cửa Bắc. Em seguida, caminhada de cerca de 800 m, uns 15 minutos.
- 10:15–11:30 · Hoàng thành Thăng Long, portão 19C Hoàng Diệu. Em seguida, caminhada de cerca de 330 m.
- 11:35–11:45 · Contemple o Cột cờ Hà Nội da calçada da rua Điện Biên Phủ. Em seguida, caminhada de cerca de 900 m.
- 12:00–13:00 · Almoço nos arredores das ruas Văn Miếu, Ngô Sĩ Liên e Quốc Tử Giám.
- 13:00–14:15 · Văn Miếu – Quốc Tử Giám.
- Jogue apenas de terça a domingo. A Hoàng thành Thăng Long abre das 8:00–17:00 e fecha às segundas-feiras. Algumas zonas (điện Kính Thiên, Nhà và Hầm D67, Hậu Lâu) podem fechar temporariamente para manutenção — ligue antes para confirmar. No Tết (Ano-Novo Lunar) e nos grandes feriados, confira antes os horários de funcionamento (Hoàng thành: 024 3734 5427; Văn Miếu: 024 3747 2566).
- Os horários do jogo são apenas sugestões. Se estiver atrasado, encurte o tempo no Hồ Gươm ou no đền Bạch Mã para entrar na Hoàng thành antes das 10:30. Se as pernas cansarem no trecho Ô Quan Chưởng – Cửa Bắc (1,5 km), você pode chamar um Grab, uns 5–10 minutos.
- Caminhe com segurança: o bairro antigo é tomado por motos. Ande pela calçada, atravesse na faixa ou no semáforo, em passo lento e constante, para que os motoristas possam prever o seu trajeto. Não mexa no celular enquanto atravessa a rua; os minijogos só devem ser feitos quando você estiver parado em um lugar seguro.
- Ingressos por sua conta: đền Ngọc Sơn 50.000 VND; đền Bạch Mã 20.000 VND (ingresso eletrônico); Hoàng thành Thăng Long 100.000 VND; Văn Miếu – Quốc Tử Giám 70.000 VND. Menores de 16 anos não pagam na Hoàng thành, no Văn Miếu e no đền Ngọc Sơn; estudantes vietnamitas a partir de 16 anos e idosos vietnamitas têm 50% de desconto mediante documento. Ô Quan Chưởng, Cửa Bắc (visto de fora) e o Cột cờ (visto da calçada) são gratuitos. Os preços podem mudar; consulte a tabela na bilheteria.
- Locais de culto: o đền Ngọc Sơn, o đền Bạch Mã, o pavilhão de vigia do Cửa Bắc e os santuários do Văn Miếu são locais de culto. Use roupas que cubram ombros e joelhos, fale baixo, não fotografe de perto os altares nem as pessoas em oração e desligue o flash. Não há minijogos dentro dos templos; as perguntas relacionadas são respondidas depois que você sair.
- Patrimônio: não suba nas muralhas, nas escadarias dos dragões, nas estelas nem nas tartarugas de pedra. As estelas dos Doutores do Văn Miếu são Tesouro Nacional; por favor, não toque nelas.
- Clima: o verão de Hà Nội é quente e cheio de pancadas de chuva; leve guarda-chuva e água e descanse à sombra das árvores. Em caso de chuva forte ou de calor extremo, deixe o passeio para outro dia.
- Ninguém perde: uma resposta errada pode ser refeita até acertar; se perder um minijogo, é só jogar de novo.
- Há 5 etapas de check-in por GPS: Tháp Bút, đền Bạch Mã, Cửa Bắc, Hoàng thành Thăng Long e Văn Miếu – Quốc Tử Giám. O Ô Quan Chưởng é confirmado por foto. Fique alguns segundos ao ar livre para o GPS se estabilizar.
- Giọt Mực e os personagens encontrados pelo caminho são fictícios. Tudo o que é contado como lenda vem claramente indicado como lenda; as informações históricas se baseiam em fontes verificadas.
Recompensas
Ainda não há recompensas para este jogo.
Resgatar
Ainda não há recompensas para este jogo.
Ranking
Veja o ranking de jogadores deste jogo.
Jogue no app Tripin
Baixe o app para entrar em missões, ganhar recompensas e viver AR.